Conditions d'utilisation

Le présent site Web est exploité par 13900658 Ontario inc., pour le compte de TEMPUR-Canada. Veuillez lui adresser vos demandes de renseignements à l’adresse suivante :

TEMPUR-Canada
145 Milner Ave
Scarborough, ON M1S 3R1
inquiries@tempurpedic.com

Votre utilisation du présent site Web doit respecter les présentes conditions. Veuillez prendre quelques minutes pour les examiner. En visitant le site tempurpedic.ca, vous convenez et êtes tenus de respecter les conditions d’utilisation qui s’y rattachent. Si vous refusez l’une ou l’autre de ces conditions, veuillez quitter notre site.

MODIFICATION DES PRÉSENTES CONDITIONS

TEMPUR-Canada a le droit de mettre à jour ou de modifier les présentes conditions d’utilisation en tout temps et sans préavis. Le cas échéant, vous convenez et êtes tenus automatiquement de respecter toute condition modifiée dès votre utilisation du site. Nous vous encourageons donc à relire les présentes conditions à chacune de vos visites.

Nous prenons toutes les mesures nécessaires pour nous assurer que le contenu de notre site est exact et à jour. Malgré cela, nous ne pouvons en garantir l’exactitude, la rigueur ou l’exhaustivité, ni être tenus responsables de tout renseignement erroné ou manquant.

INFORMATION SUR LES PRODUITS

TEMPUR-Canada vend ses produits exclusivement sur le présent site Web et par l’entremise de ses détaillants autorisés au Canada. Pour toute demande de renseignements sur nos produits, veuillez communiquer avec nous à inquiries@tempurpedic.com

Avertissement! Toute personne qui se procure un de nos produits ailleurs que chez nos détaillants autorisés ou ailleurs que sur notre site Web le fait entièrement à ses risques, surtout en ce qui en trait à son authenticité et à sa garantie.

AVIS DE DROIT D'AUTEUR

Tout le contenu visuel ou audio du présent site, y compris ses entêtes, images, illustrations, graphiques, textes, clips audio et vidéo, est protégé par des marques de commerce, des marques de service, des présentations, des droits d’auteur et/ou des droits ou licences de propriété intellectuelle appartenant à Tempur-Pedic ou à ses filiales. Tempur-PedicMD est une marque de commerce de Tempur-Pedic. Tout le contenu du présent site est protégé, à titre d’œuvre collective, par la loi sur le droit d’auteur des États-Unis et du Canada.

L’ensemble du présent site Web, de même que son contenu, sont destinés uniquement à un usage personnel, non commercial, de la part des visiteurs. Vous pouvez en télécharger, en imprimer et en enregistrer certaines parties à la condition (1) de ne pas les utiliser à des fins commerciales, (2) de ne pas les copier, publier ou diffuser sur un réseau ou un média, et (3) de ne pas y apporter de modification, quelle qu’elle soit, y compris le retrait ou la modification des avis de droit d’auteur ou de marque de commerce.

Le téléchargement de matériel ne vous confère aucun droit, titre ou intérêt relatif au matériel téléchargé. TEMPUR-Canada se réserve les titres et les droits de propriété intellectuelle complets sur tout le contenu que vous téléchargez à partir du présent site.

Exception faite de ce qui précède, il est interdit de copier, de télécharger, de reproduire, de modifier, de publier, de distribuer, de transmettre ou de transférer le contenu du présent site Web, ou de l’utiliser pour créer des œuvres dérivées, sans autorisation écrite préalable de TEMPUR-Canada.

Si vous constatez ou soupçonnez une violation de notre droit d’auteur ou de nos marques de commerce, veuillez nous en aviser à legal@tempurpedic.com

COMMENTAIRES/TÉMOIGNAGES

Vos commentaires sur notre site Web sont toujours les bienvenus. Veuillez noter cependant que les commentaires, réactions, remarques, messages, idées, suggestions et autres communications (les « commentaires ») transmis à tempurpedic.com deviennent et demeurent la propriété exclusive de TEMPUR-Canada. En soumettant vos commentaires à TEMPUR-Canada, vous lui cédez tous les droits, titres et intérêts afférents aux droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle qui y sont liés. TEMPUR-Canada est également autorisée à utiliser, à reproduire, à divulguer, à publier et à distribuer le matériel que vous lui soumettez, pour quelque raison que ce soit, sans restriction, et sans vous verser de compensation, quelle qu’elle soit. Pour cette raison, nous vous demandons de ne pas nous faire parvenir de commentaires que vous ne souhaitez pas nous céder, comme des renseignements confidentiels ou des créations, œuvres d’art, idées de produit, codes informatiques et textes originaux.

Si vous nous présentez un témoignage, y compris, mais non de façon limitative, un témoignage au sujet de nos produits ou services, nous le traiterons comme un document non confidentiel, que nous pourrons utiliser à notre guise. En nous présentant un témoignage, (i) vous certifiez et garantissez que ce témoignage est le vôtre et qu’aucune autre partie ne détient de droits à son égard, y compris des droits moraux, et (ii) vous nous autorisez à accorder des sous-licences, de façon non exclusive, irrévocable, permanente et entièrement transférable et cessible, sans restrictions ni droits d’auteurs et nous permettez d’utiliser, de reproduire, de publier, de distribuer, d’afficher, de traduire, de résumer, de modifier et d’adapter votre témoignage, en tout ou en partie, et/ou de l’intégrer à d’autres œuvres, dans des formats, médias ou technologies actuels ou à venir, à notre discrétion et en mentionnant ou non votre nom. Tous les témoignages présentés sur notre site Web sont réservés à l’usage exclusif de TEMPUR-Canada et ne peuvent être reproduits ni copiés de quelque façon que ce soit.

AVERTISSEMENTS

Le présent site Web est exploité par TEMPUR-Canada et présenté « tel quel » et « selon sa disponibilité », sans déclaration ni garantie aucune. Jusqu’aux limites permises par la loi, TEMPUR-Canada, Tempur-Pedic International Inc., Tempur-Pedic Management Inc. et leurs filiales (collectivement Tempur-Pedic) se dégagent de toute responsabilité quant aux déclarations et garanties afférentes au présent site Web et à son contenu, qu’elles soient explicites, implicites ou prescrites par la loi, y compris, mais sans s’y limiter, aux garanties de titre, de qualité marchande et de convenance.

Sans que soit limitée la portée de ce qui précède, TEMPUR-Canada ne peut certifier ni garantir l’exactitude, l’exhaustivité, la fiabilité, l’utilité, l’à-propos ou l’actualité du contenu du présent site Web, ni son fonctionnement sans interruption ni erreur. Sans que soit limitée la portée de ce qui précède, TEMPUR-Canada se dégage de toute responsabilité quant à l’exactitude ou à l’exhaustivité de chacune des descriptions de produit.

TEMPUR-Canada n’appuie pas, ne certifie pas et ne garantit pas les options, services ou données que vous pouvez consulter, télécharger ou utiliser par suite de votre visite du présent site, ni les sites qui y sont présentés. Les liens vers d’autres sites Web vous sont fournis en guise de service seulement. Vous seuls pouvez décider d’interagir ou de communiquer avec ces sites. TEMPUR-Canada ne peut certifier que le contenu du présent site Web convient à l’extérieur du Canada. TEMPUR-Canada n’accepte aucun risque ni aucune responsabilité quant à votre utilisation de l’une ou l’autre des parties du présent site.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

En aucun cas TEMPUR Canada ou un de ses employés, directeurs, dirigeants, agents, représentants ou fournisseurs ne doit être tenu responsable des pertes ou des dommages directs ou indirects inhérents ou relatifs à l’utilisation du présent site Web ou à l’incapacité à l’utiliser.

Cette limitation de responsabilité globale s’applique à tous les types de pertes et de dommages (généraux, spéciaux, indirects, consécutifs, exemplaires ou autres, sans restriction, perte de données, de revenus ou de profits), qu’ils soient prévus au contrat ou qu’ils découlent d’une négligence ou d’un acte détourné, même si un représentant autorisé de TEMPUR Canada a été ou aurait dû être avisé de la possibilité de tels dommages.

Si vous êtes insatisfait du présent site Web, de son contenu ou des présentes conditions d’utilisation, nous vous invitons à quitter notre site. Lorsque vous consultez notre site, vous reconnaissez, par le fait même, que vous le faite à vos risques. Selon les lois en vigueur, la limitation de responsabilité ci-dessus pourrait ne pas être admise et, donc, ne pas s’appliquer à vous. Si l’une ou l’autre de ses parties se révèle inexécutable ou sans effet, pour quelque raison que ce soit, l’obligation globale de TEMPUR Canada, dans des circonstances où sa responsabilité aurait par ailleurs été limitée, ne pourra excéder un dollar (1 $).

envois non distribuables

Si le transporteur juge que le colis ne peut être livré ou si ce dernier n’est pas recueilli par le client au centre de ramassage, il sera renvoyé à Tempur-Canada qui créditera alors le montant de l’achat au compte du titulaire de la carte de crédit dans ses dossiers, moins les frais d’expédition engagés.

EXÉCUTION DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION

Lorsque vous consultez et utilisez le présent site Web, vous consentez à le faire conformément aux présentes conditions d’utilisation et aux lois en vigueur, telles que réglementées et interprétées par la province de l’Ontario, Canada.

Dernière mise à jour : 1 jan 2014